HomeUAE Jobs

Bilingual Legal Secretary job in Dubai, UAE

Bilingual Legal Secretary job in Dubai

Job Detail;

Job Reference number: 445184

Our Client which is an international company Looking for Bilingual Legal Secretary who will be based in Dubai, UAE.


It is essential to hold a law degree (LLB) and be fluent in Arabic and English as the role involves translating documents and correspondences.

Bilingual Legal Secretary
Bilingual Legal Secretary

The main responsibilities are as follows:

- Translate day to day emails and correspondences from English to Arabic and vice versa

- Translate all the hearings and judgment summary into English and prepare it for the clients

- Getting the documents translated either internally or if required externally from the designated translation offices

- Preparing legal proposals, correspondence and other documents and typing legal notices and pleadings when needed

- Following up any correspondences and ensuring that client’s get their responses on time

- Following up with court clerks regarding client’s queries and executions

- Sending the relevant cases documents submitted by the Firm to the concerned client

- Screening all the Arabic received fax and sending faxes to experts on behalf of the lawyers

- Scheduling meetings for all the lawyers

- Assisting other lawyers in the event of other department secretaries absence

- Attending to the telephone calls for the lawyers of the department and performing the necessary action required

- Managing any financial matters such as invoices, billings and court fees



- Fluent in Arabic and English is an essential requirement

- Law Degree (LLB) is essential

- Minimum of 3 years of experience in a law firm

READ  23 Accounting Clerk jobs in Arlington, TX– Base salary 6000 USD per Month

- Previous experience in preparing legal documents and proposals

- Organized and efficient, able to work to tight deadlines


Apply Today

Apply now & Send Your CV on: info@jobfindjobs.com, please keep in mind that must write Job Reference number in your email as Subject.

How useful was this post?

Click on a star to rate it!

Average rating / 5. Vote count:

No votes so far! Be the first to rate this post.